Сериал «Уборщица» рассказывает историю Тони. Она приезжает в Америку с Филиппин не по своей воле – её сын тяжело болен, и лечение можно найти только здесь. Отчаянно нуждаясь в деньгах на дорогостоящую операцию и поиск донора, женщина соглашается на любую работу и оказывается уборщицей в крупном бизнес-центре.

Однажды ночью Тони становится невольной свидетельницей жестокого преступления. Вместо того чтобы бежать, она обнаруживает, что свидетельство этого ужаса может стать её шансом. Местный криминальный авторитет предлагает ей особую должность – теперь в её обязанности входит не просто мытьё полов, а ликвидация следов после «работы» его людей.

Каждая новая «уборка» погружает её в мир, из которого почти невозможно выбраться. Тони балансирует на грани, пытаясь заработать для спасения сына и одновременно не потерять себя. Её жизнь превращается в постоянный выбор между моралью и материнским долгом, где цена ошибки непомерно высока.